RESUMO
Objetivo: descrever o perfil epidemiológico referente à morbimortalidade masculina devido a causas externas e sua relação com o gênero como ferramenta de análise e discussão de políticas públicas. Método: trata-se de um estudo quantitativo, descritivo, explicativo, epidemiológico, utilizando dados públicos secundários obtidos por meio do SIH/SIM/DATASUS. Coletaram-se dados a partir de parâmetros fixos quanto ao sexo e à faixa etária da população de interesse. Escolheu-se, no que diz respeito à faixa etária, o período entre 20-59 anos de idade. Realizou-se a análise descritiva dos dados referentes aos indicadores epidemiológicos e de morbidade. Resultados: constitui-se, pelas causas externas de morbimortalidade, a principal causa de morte em homens no período de 2009 a 2018, sendo elas mais prevalentes em adultos jovens, solteiros e com baixo nível de escolaridade. Conclusão: torna-se necessário discutir como a masculinidade hegemônica impacta sobre esses indicadores de saúde, propondo uma revisão de políticas de saúde por meio de estratégias voltadas a dimensões da integralidade e equidade relacionadas ao gênero.(AU)
Objective: to describe the epidemiological profile regarding male morbidity and mortality due to external causes and its relationship with gender as a tool for analysis and discussion of public policies. Method: this is a quantitative, descriptive, explanatory, epidemiological study, using secondary public data obtained through the SIH/SIM/DATASUS. Data were collected from fixed parameters regarding the gender and age range of the population of interest. The age group chosen was the period between 20-59 years old. Descriptive analysis of data related to epidemiological and morbidity indicators was performed. Results: due to the external causes of morbidity and mortality, the main cause of death in men is in the period from 2009 to 2018, and they are more prevalent in young, single adults with a low level of education. Conclusion: it is necessary to discuss how hegemonic masculinity impacts these health indicators, proposing a review of health policies through strategies aimed at dimensions of integrality and equityrelated to gender.(AU)
Objetivo: describir el perfil epidemiológico de la morbilidad y mortalidad masculina por causas externas y su relación con el género como herramienta de análisis y discusión de políticas públicas. Método: se trata de un estudio epidemiológico cuantitativo, descriptivo, explicativo, utilizando datos públicos secundarios obtenidos a través del SIH / SIM / DATASUS. Los datos se obtuvieron a partir de parámetros fijos con respecto al sexo y rango de edad de la población de interés. En cuanto al grupo de edad, se eligió el período comprendido entre 20 y 59 años. Se realizó un análisis descriptivo de los datos relacionados con indicadores epidemiológicos y de morbilidad. Resultados: es, por las causas externas de morbilidad y mortalidad, la principal causa de muerte en hombres en el período de 2009 a 2018, y son más prevalentes en adultos jóvenes, solteros y con bajo nivel educativo. Conclusión: es necesario discutir cómo la masculinidad hegemónica impacta en estos indicadores de salud, proponiendo una revisión de las políticas de salud a través de estrategias orientadas a dimensiones de integralidad y equidad relacionadas con el género.(AU)
